La trama del live action de Moana toma como punto de partida la historia presentada en la cinta original. Moana es una joven destinada a seguir los pasos de su padre y liderar su aldea. Desde pequeña, ha tenido una conexión profunda con el mar, y aunque su padre le prohíbe ir más allá y adentrarse entre las olas, decide hacerlo cuando una maldición comienza a destruir su pueblo. En el viaje conoce a Maui, un semidios con el que une fuerzas para lograr salvar la isla y explorar los secretos que habitan en las profundidades del océano. A través de un viaje en altamar, Moana reconectará con sus raíces y descubrirá que la verdadera magia proviene desde adentro.